Women's autonomy is the greatest threat to autocratic societies. What is happening in America is much more insidious than people realize.